译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女(nv)神,江上(shang)烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
在灿烂的阳光照(zhao)耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知(zhi)道那儿了。韵译
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
一旦春(chun)天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
(3)喧:热闹。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”