译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的(de)花影。随意地试穿春妆(zhuang),就想(xiang)起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍(zha)起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断(duan)变换,忽然觉得自己变老了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真(zhen)切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
执勤:执守做工
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
(16)离人:此处指思妇。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。