译文
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
乍一看她,好像是在(zai)越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
给我(wo)驾车啊(a)用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时(shi)的一样(yang):华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就(jiu)连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
南单于派使拜服,圣德安定天下。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
张覆:张开树盖遮蔽
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
177、萧望之:西汉大臣。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。