译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我回报天帝说:路途漫(man)长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院(yuan);
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星(xing)得蒙柳宿星的光芒(mang)惠泽了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
187、杨雄:西汉辞赋家。
[2]寥落:寂寥,冷落。
(4)要:预先约定。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
2.欲:将要,想要。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。