译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了(liao)捕鱼的小堤坝。
隐居偏远少应(ying)酬,常忘四季何节候。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
峭壁悬崖,飞瀑(pu)喷流,松风水声激切哀鸣。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情(qing)翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑(xiao)!”
出塞后再入塞气候变冷,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
辅:辅助。好:喜好
⑺红药:即芍药花。
182. 备:完备,周到。