译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之(zhi)一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
到达了无人之境。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
但(dan)他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏(jun)马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多(duo)灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠(hui)。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
③昭昭:明白。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。