译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚(wan)风停息绿水(shui)泛不起半点涟漪。
如云发(fa)髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只(zhi)能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问(wen)春天还剩多少,即(ji)便春意尚在,又能和(he)谁一同欣赏?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
空林积雨,薪(xin)火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽(zhan),蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
3、来岁:来年,下一年。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
16、死国:为国事而死。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。