译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到(dao)编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾(shi)阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
空林积雨(yu),薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜(ye)(ye)而昼。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
缀:这里意为“跟随”。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。