译文
白浪一(yi)望无边,与海相连,岸边的沙(sha)子也是一望无际。日
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
将军您出(chu)身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
秋雁悲鸣也懂(dong)得亡国的惨痛(tong),
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
战马行走在那碎石(shi)道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
⑩允:信,相信。王:指周武王。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。