译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一(yi)下(xia)就关闭了上阳人多少个春天。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
“周的《秩官》上说:‘地位相等(deng)国(guo)家的宾客来访,关尹(yin)便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
(17)上下:来回走动。
(7)绳约:束缚,限制。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。