译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
河边芦苇青苍苍,秋深露水(shui)结成霜。 意中(zhong)之人在何处?就在河水那一方。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
孤儿(er)啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回(hui)来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲(bei),悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望(wang)你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
为什么还要滞留远方?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
多可:多么能够的意思。
④晓角:早晨的号角声。
吾:我的。
26. 是:这,代词,作主语。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。