译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
深夜,前殿传来有(you)(you)节奏的歌声。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自(zi)在池塘边散步徘徊。微风不(bu)断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿(yuan)在哀(ai)吟。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
借着醉意拍春衫,回想着,旧日(ri)春衫上的香。天将离愁与别恨(hen),折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
丈夫(fu)倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
⑾这次第:这光景、这情形。
20.开边:用武力开拓边疆。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
(26)厥状:它们的姿态。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。