译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的(de)第二家乡。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼(lou)上画(hua)角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不(bu)宁,哪料到那溶(rong)溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫(he)人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿(er)子敲打着针作一只鱼钩。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
⑶斜日:夕阳。
不复施:不再穿。
11、降(hōng):降生。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。