译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之(zhi)至。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
其一
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言(yan)及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么(me)除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐(kong)怕就治理得很不错了!”
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
3.然:但是