译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河(he)沿。河没有干涸的(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一(yi)样。江湖这么大(da),云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷(tou)窥宫内花。
门前有车马经过,这车马来自故乡(xiang)。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
31.谋:这里是接触的意思。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
145、徼(yāo):通“邀”,求。