译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了(liao)(liao)就觉得习以为(wei)常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
离开家(jia)乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所(suo)以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾(zai)荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
东望家乡路程又远(yuan)又长,热泪湿双袖(xiu)还不断流淌。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢(huan),用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑸一行:当即。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
生民心:使动,使民生二心。
⑧视草:为皇帝起草制诏。