译文
魂魄归来吧!
笑着和(侍婢)嬉戏大(da)笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野(ye)吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而(er)醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如(ru)此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
想念(nian)时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
它的素色面(mian)容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
金阙岩前双峰矗立入云端,
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
【朔】夏历每月初一。
④度:风度。
素娥:嫦娥。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
10.云车:仙人所乘。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
(44)爱子:爱人,指征夫。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
了:音liǎo。