译文
现在才是(shi)农历七月十三的夜晚,圆月已像白(bai)玉雕成的一样。秋(qiu)月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据(ju)。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
千磨万击身骨仍(reng)坚劲,任凭你刮东西南北风。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
168、封狐:大狐。
12。虽:即使 。
(12)姑息:无原则的宽容
酣——(喝得)正高兴的时候
沉边:去而不回,消失于边塞。
月色:月光。