译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙(meng)蒙的细雨(yu),笼罩万家。
云山(shan)有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难(nan)(nan)求的伤心泪。归去吧,不要旧事(shi)重提。青山善解人意让人沉醉(zui),得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
剥去我们身上的衣服(fu),夺(duo)掉我们口中的粮食。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗(yi)憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
小芽纷纷拱出土,
注释
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
(97)夫(fú):发语词,无义。
(43)比:并,列。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
来天地:与天地俱来。
(5)尊:同“樽”,酒杯。