译文
子厚少年(nian)时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻(qing),但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己(ji)的门生,异口同声的推荐赞誉他。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去(qu)不返不见踪影。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
高楼送客,与友人依依惜别,心(xin)情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿(yuan)。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
废远:废止远离。
⑸怎生:怎样。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。