译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
姿态凝重神情高远文(wen)静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
路(lu)遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
等到皇帝派(pai)了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻(ke)手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节(jie),确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵(gui)和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
③频啼:连续鸣叫。
9.红药:芍药花。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
7、莫也:岂不也。