译文
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后,远(yuan)远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开(kai),本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
大江悠悠东流去永不回还。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全(quan)你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
满城灯火荡漾着一片春烟,
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友(you),华发之际同衰共荣。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。