译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的(de)美景(jing)真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影(ying),镶嵌在月(yue)(yue)轮边上,与明月相映。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗(luo)衣。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
④霁(jì):晴。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
(9)坎:坑。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
②娟娟:明媚美好的样子。