译文
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
绵绵的细雨微微的风(feng),千(qian)家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此(ci)时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷(leng)了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
好(hao)风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
极(ji)目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻(di)花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
⑷但,只。