译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
天生(sheng)丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果(guo)然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
至于信(xin)中以“上下要互相信任,才能(neng)和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕(yuan)台上。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣(ming)声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
5.极:穷究。
书舍:书塾。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。