译文
宝剑虽利却不(bu)在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
假舟楫者 假(jiǎ)
你不要下到幽冥王国。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年(nian)。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊(jing)喜欢跃(yue),连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头(tou)。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
囹圄:监狱。
嶂:似屏障的山峰。
70、搴(qiān):拔取。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。