译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样，细细品味吴中暮春景物(wu)，也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许，身上春衫还是小蛮的细针密线，曾浸湿了西湖依依的泪雨。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪，也可以使钟情的人(ren)触景兴怀而勃发。
楚国有个祭祀的官员，给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。”
想想我自己的人生，顷刻之间觉得无限悲伤。
登临当年吴国和蜀国的分界之处（荆州），在湖山黄昏下徘徊。
春天还没有过去，微风细细，柳枝斜斜随之起舞。登上超然(ran)台远远眺望，护(hu)城河只半满的春水微微闪动，城内则是缤纷竞放的春花。更远处，家家瓦房均在雨影之中。
这两句诗我琢磨三(san)年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。
玲珑剔透楼台阁，五彩(cai)祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
世上人们对花和叶的说法不同，把花栽在美观的金盆中，却不管花叶让它落在土里变为尘土。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日，秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
世上难道缺乏骏马啊?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦！
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动，心中害怕独守空房，不忍进屋睡觉。
尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。
花到盛时就容易纷纷飘落，嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
离开咸阳，此去辽水漫漫五千里，还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫，今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳，好像怕我有去无回，万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳，军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜，身在外时将再没有回来的日期，为此心里无限伤感，茫然驻马停在辽水之边。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
注释
⑻龙鳞：形容波纹的细碎。莎（suō）：河边水草。
④惨凄：凛冽、严酷。
1.子虚：与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大，这里是依李善注《文选》卷七。
（3）餍（yàn）：饱食。反：通“返”，回家。
⒁含光混世贵无名：此句言不露锋芒，随世俯仰之意。《高士传》：巢父谓许由曰：“何不隐汝形，藏汝光？”
《倦夜》杜甫 古诗：题注：《吴曾漫录》云：“顾陶类编题作《倦秋夜》。”