译文
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都(du)是主人亲手栽种。
我(wo)心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃(tao)花源,独善一身。
我问江水:你还(huan)记得我李白吗?
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌(mo)。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之(zhi)中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
容忍司马之位我日增悲愤。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
合:满。