译文
往日的(de)恩宠(chong)果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成(cheng)文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(you)(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采(cai)可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
3、风回:春风返回大地。
如:如此,这样。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
未:没有。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”