译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
也许饥饿,啼走路旁,
他的部分都来吊唁他,他的死震动(dong)了(liao)北方地区。
我不由(you)自主地靠着几株古松犯愁。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘(rong)的山势屹立曙空。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人(ren)不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑺无:一作“迷”。
4.戏:开玩笑。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。