译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
一天拜访学宫,向东(dong)看到草树郁郁葱葱,高高的码头(tou)宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说(shuo):“是吴越国王的贵戚孙(sun)承佑的废(fei)园。”从高高低低的地势上(shang)还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
南方直抵交趾之境。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
竹林里笋根旁才(cai)破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
画秋千:装饰美丽的秋千。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⒂登登:指拓碑的声音。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。