译文
尸骨曝露于野地里无人收埋，千里之间没有人烟(yan)，听不到鸡鸣。
弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺(qi)侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车(che)子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
说：“回家吗？”
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着，
白龙上天投诉，天帝说：谁叫你变化为鱼？现在来告状有什么意义?
那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
观(guan)看人群多如山，心惊魄动脸变色，天地也被她的舞姿感染，起伏震荡。
湘南的天气多风多雨，风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲，漫漫的清冷的长夜，在寂寥中悄悄地退去。
忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我们官军攻取相州，日夜盼望收复其地。
您在战(zhan)场上像李广那样身先士卒，在谋划方略上和霍去病一样，虽不学孙子、吴起的兵法，也能措置得宜，曲尽其妙。
在古代没有专门来规劝君王的官职，从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手(shou)工业和从商的人，都可以规劝君王。（等到）汉朝兴盛开始，才有了谏官的称号。
等到吴国被打败之后，竟然千年也没有回来。
残灯已没有火焰，周围留下模糊不清的影子，这时听说你被贬官九江。
注释
⑷已而：过了一会儿。
寝：睡，卧。
绿肥红瘦：绿叶繁茂，红花凋零。
⑤天涯海角，形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》：春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
③念：想念。画眉人：所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好，常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事，张敞回答：听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢！言下之意：替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
102、改：更改。
“表”是一种文体，是古代奏章的一种，是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑦三叠阳关：即《阳关曲》，以王维《送元二使安西》诗为辞，送别时唱。