译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波(bo)澜。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流(liu)逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴(qin)。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一(yi)定还未安眠。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤(gu)身一个人,翩然走在空旷的野外。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
歌罢宴散,月色更明(ming)。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
老(lao)和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
春日里遥望荒郊,看着泾水曲(qu)折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
⑶佳期:美好的时光。
(3)渚:水中的小洲。