译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了(liao)秋天的讯息。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
群雄相互牵掣,不能一(yi)致行动,面对战场犹豫不决。
飘落在小路上的杨花碎片,就像(xiang)铺开的白毡子(zi),点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
农夫们荷锄回到了村里(li),相见欢声笑语恋恋依依。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以(yi)(yi)前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
为:给,替。
因:凭借。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。