译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
人生好似虚幻(huan)变化,最终难免泯灭空无。
茂密的青草可使我想起久客不(bu)归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
其一
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像(xiang)是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出(chu)美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水(shui),在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
干枯的庄稼绿色新。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端(duan)。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让(rang)我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
顶:顶头
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑦侔(móu):相等。