译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)(de)(de)离人距离无限遥远。
看看凤凰飞翔在天。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为(wei)人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难(nan)于平静。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂(chui)柳。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
朝中事情多半无能为力,劳(lao)苦不息而不见成功。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
(3)君:指作者自己。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。