译文
其一
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的(de)京都街道。为了报答眼下(xia)的好春色,花儿与月影也是(shi)相互相映照。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我听(ting)俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
到如今年纪老没了筋力,
回首往(wang)昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再(zai)归来了!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
7.之:代词,指起外号事。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。