译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都(du)可望到南山。
我(wo)寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因(yin)为你要远行又泪湿衣巾。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆(cong)匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波(bo)嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
有鹦鹉(wu)飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。