译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在(zai)高峻如屏障的山峰,听(ting)渔舟唱(chang)晚,声声在耳。
院内(nei)鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好(hao)像家禽。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆(bai)不踏实。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容(rong)易!
注释
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
②彼姝子:那美丽的女子。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”