译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)这样的机会,有幸(xing)成(cheng)为他(ta)的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色(se),她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
33为之:做捕蛇这件事。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
直为此萧艾也。”
绛蜡:红烛。