译文
文(wen)瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所(suo)。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
晚上恋人相会在花前月下(xia),可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
快速严整修谢邑,召伯(bo)苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚(gang)随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑷绝怪:绝特怪异。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。