译文
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山(shan)野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到(dao)你那里。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这(zhe)条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
杭州(zhou)城外望(wang)海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙(sha)。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
[3]帘栊:指窗帘。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⑼中夕:半夜。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
可爱:值得怜爱。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。