译文
如果一个士人的(de)(de)才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发(fa)出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与(yu)萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记(ji)得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
其二
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
南方有烈焰绵延千(qian)里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
清:这里是凄清的意思。