译文
手里捧着芙(fu)蓉花朝拜玉京。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
再次来到苏(su)州,只觉(jue)得万事皆非。曾与我同来的(de)(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍(zhen)珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
这里悠闲自在清静安康。
宛(wan)如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
⑶壕:护城河。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。