译文
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴(ban)祭奠江神。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只(zhi)有手中的鸾(luan)镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
坐下来静观苍苔(tai),那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑵娄(lǚ):同“屡”。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。