译文
呼啸的钱塘涛声(sheng)春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令(ling)我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁(chou)在心中,好(hao)似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
薄帷鉴(jian)明月,月光照在薄帷上。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
不知你是否安好?书(shu)信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
1.乃:才。