译文
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
宁戚在马车下唱歌啊(a),桓公一听就知他(ta)才能出众。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
玄宗出奔,折断金鞭又(you)累死九马,
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋(qiu)雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚(zhu)烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
(3)缘饰:修饰
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。