译文
为什么从前的这些香草,今(jin)天全都成为荒蒿野艾。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮(zhe)盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着(zhuo)丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云(yun)安静爱山僧。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色(se)了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑹意气:豪情气概。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
18.不:同“否”。