译文
登上(shang)岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深(shen)秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
残星点点大雁南飞越关(guan)(guan)塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
云彩(cai)横出于南山,我的家在(zai)哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
(18)维:同“惟”,只有。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。