译文
四条蛇追(zhui)随在左右,得到了龙的(de)雨露滋养。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
为何厌恶辅佐的忠良,而(er)听任小人谗谄?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减(jian)少了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过(guo),(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论(lun),深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦(shou)怯孤单。我常常怀疑自己很(hen)快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
涉:经过,经历。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
种作:指世代耕种劳作的人。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。